Área a construir ou Área à construir?

Em reformas, é muito comum fazermos tabelas e legendas indicando as áreas existentes, de demolição e de ampliação para os projetos de prefeituras. Nem sei mais quantas vezes já vi a legenda com erros em relação ao uso da crase.

Para você, qual legenda está correta? A Legenda 01 ou a Legenda 02?

Antes de responder, é importante entendermos que a crase é o encontro, a junção da preposição A com o artigo A. Então, já podemos lembrar uma regra clássica: antes de substantivos masculinos não há crase, pois os mesmos não admitem o artigo A, sendo precedidos pelo artigo O.

Vamos aos exemplos:

  • Vou ao centro comprar cimento. (ao – preposição A + artigo O)
  • Vou à obra conferir a concretagem. (à – preposição A + artigo A)

Esclareceu a dúvida? Se tiver a preposição A antes do substantivo masculino, então haverá crase antes do substantivo feminino!  

  • ao centro – à obra

E antes de verbo, existe o artigo A ou o artigo O? É claro que não! Ou alguém, por acaso, conhece algum verbo “masculino” ou verbo “feminino” que admita ser precedido por O ou A respectivamente?
Portanto, a Tabela 01 é a correta, uma vez que não existe o artigo A antes dos verbos MANTER, DEMOLIR e CONSTRUIR. É apenas a preposição A, sem crase!
Então, em seu próximo projeto de reforma, já sabe: legenda de áreas sem crase antes de verbos!

2 comentários

  1. Anonymous disse:

    Era tudo que eu precisava na internet, obrigado
    Roberta por manter tanto esse Blog, quanto o site
    “construir.arq” e sem falar tbm das vídeos-aulas
    no youtube, abraaaaçooos

    Reginaldo

  2. MARQUESZUM disse:

    Faço minha as palavras do colega !! obrigado é pouco ! mas é sublime !!

Escreva um comentário